AeroElectric Connection sur Contrails !
|
|
Bob's Shop Notes : |
Il est récemment apparu que le site de la 'Connection manquait d'explications détaillées et approfondies sur les base d'une mise en œuvre fiable et économique des cosses à sertir. Après avoir acquis quelques nouveaux jouets pour examiner de plus près les manifestations visibles de ces idées de base, je me suis mis à l'établi et ai élaboré cet article. Il évalue l'importance des différences entre les pinces El-Cheapo et Hi-Dollar pour une pose impeccable des cosses serties.
La pince de gauche est une réplique asiatique d'une famille d'outils à coût modéré fabriqués aux États Unis pour le sertissage des cosses. Elle est pourvue de poignées à crémaillère qui forcent l'outil à accomplir un cycle complet jusqu'aux butées pour garantir une épaisseur de sertissage uniforme. Cette pince est disponible sur le catalogue en ligne du site B&C pour 40 $.
|
L'outil de droite est la pince AMP "t-head" pour cosses isolées rouges (18-22AWG) et bleues (14-16AWG). J'ai acheté cette pince aux surplus Cessna en 1965 pour 20 $ me semble-t-il. Je l'ai envoyée à AMP pour révision pour 75 $. À l'époque je crois que cet outil coûtait 150 $ neuf. Il faut compter aujourd'hui environ 600 $. | Agrandir
|
| Agrandir
 |
Commençons avec une paire de cosses PIDG rouges, serties sur un morceau de fil AWG 22 avec les deux outils. La cosse de gauche a été sertie avec l'outil El-Cheapo. Remarquez comme la pince Hi-Dollar donne une apparence plus "sculptée" au sertissage. Les matrices El-Cheapo ont une forme continue de cylindre écrasé. Les matrices Hi-Dollar ont été plus artistement modelées par des gens qui ont passé leur carrière dans la technologie de la connectique. Il y a très certainement des avantages à retirer de cet effort, mais comparons les résultats finaux... |
| Agrandir
 |
Nous voyons ici que les brins du conducteur ont été correctement positionnés dans chaque cosse avant sertissage. L'extrémité des brins est juste au ras du fût... |
| Agrandir
 |
Pour explorer la connexion électrique, nous enlevons la partie du fût qui maintient l'isolant du fil. Nous voyons le sertissage "en taille de guêpe" de la pince Hi-Dollar, à comparer avec l'allure uniformément cylindrique du sertissage El-Cheapo. | Agrandir
|
| Agrandir
 |
Noter l'entrée de fil évasée sur le sertissage Hi-Dollar. La qualité du résultat artistement sculpté des matrices Hi-Dollar est manifeste. | Agrandir
|
| Agrandir
 |
En observant l'extrémité ouverte nous remarquons que les brins dénudés sont
visibles et ne sont PAS sous containte. Ils sortent de la zône du sertissage
et sont libres de s'agiter au gré du vent...
|
Agrandir
|
Nous voici au point crucial. J'ai coupé les deux cosses au milieu du sertissage, et poli les extrémités du mieux possible avec les outils disponibles. Les rayures que vous distinguez proviennent du grain de l'affiloir en rubis synthétique que j'utilise pour affûter les lames de X-Acto. Même cet abrasif fin est trop gros pour le polissage...mais je pense que l'idée est claire.
Remarquez qu'il n'y a aucun vide dans la zône de serrage du fil, quelle que soit la cosse. Avec un meilleur matériel de polissage, vous auriez pu distinguer chacun des brins emprisonnés dans cette partie du fût qui enserre le fil.| Agrandir
 |
Le plaquage d'étain d'un centième de mm environ sur chaque brin apparaîtrait à la surface du cuivre comme une série d'ovales écrasés. J'essaierai de polir correctement des cosses et je remplacerai ces photos par d'autres montrant ce niveau de détail. | Agrandir
|
Conclusion : les deux outils génèrent dans le sertissage un volume où les brins forment une masse compacte et dépourvue de vides.
| Agrandir
 |
Intéressons nous à l'autre extrémité de la cosse.
Nous observons une différence frappant dans la façon dont les pinces referment la cosse sur l'isolant du fil. Je pense que le terme "diamond grip" dans la désignation des cosses et des pinces de la marque AMP correspond à ce serrage très propre autour de l'isolant. Remarquez dans les deux sertissages, qu'on NE PEUT compter sur la bague extérieure en nylon pour le maintien de l'isolant du fil. D'accord, le sertissage de gauche est LAID...mais est-il fonctionnel ? |
| Agrandir
 |
Voici la partie utile des deux pinces. Notez sur la pince Hi-Dollar la came ajustable pour régler le serrage de la matrice sur l'isolant du fil. Si je dois sertir plusieurs fils dans une seule cosse, je peux ouvrir le serrage sur l'isolant pour accomoder la plus forte section des fils. Ce réglage NE MODIFIE PAS le serrage sur la partie cuivre. Les matrices El-Cheapo sont les mêmes pour la partie cuiver et la partie isolant, et symétriques. Le sens d'insertion de la cosse dans la pince n'a donc pas d'importance. |
Agrandir
|
| Agrandir
 |
La pince Hi-Dollar a une butée à ressort qui aide à positionner correctement la cosse dans la pince. La butée maintient la languette de la cosse à plat par rapport au plan de sertissage. Le fût de la cosse vient en appui sur la butée pour contrôler le centrage dans l'outil. Elle fournit un arrêt pour l'insertion du fil, pour s'assurer que les brins dénudés sont juste au niveau de l'extrémité du fût à l'instant du sertissage. | Agrandir
|
Avec la El-Cheapo, juste centrer la bague plastique dans les machoires et orienter la languette parallèlement au plan de sertissage. En refermant la pince jusqu'au premier "clic" on emprisonne la cosse dans la bonne position. Vous devez observer l'extrémité de la cosse pendant l'insertion pour que les brins arrivent juste à ras de l'extréminé du fût.
Il existe quantités d'autre pinces sur le marché. Sans consacrer le temps et les efforts nécessaires à une telle analyse pour chaque outil, je ne suis pas en mesure de donner un avis autorisé sur les autres modèles.
Une pince de marque connue sera très certainement tout aussi efficace, sinon plus, que celle de Mr El-Cheapo testée ici. D'autres pinces à bas prix peuvent réaliser des sertissages plus artistement sculptés, ou exiger plus d'attention dans le positionnement de la cosse dans l'outil.
En règle générale, les outils avec des empreintes asymétriques ont une section plus faible et plus fermée au niveau du sertissage du fil.
J'ai élaboré ce document assez hâtivement. Je serais enchanté d'avoir un retour sur d'éventuelles erreurs ou fautes d'orthographe ou de grammaire...ou des suggestions sur un développement utile de ces explications.
Traduction GTH 2005 avec l'aimable permission de Bob Nuckolls.
Voir la page originale sur Aeroelectric Connection
Envoyer un message
20-04-2020 à 19:18:55
